Mai multe prescurtări și așa-numite „texting codes” utilizate de adolescenți în conversațiile online pot avea sensuri diferite, unele dintre ele fiind asociate, potrivit specialiștilor, cu situații de bullying, consum de substanțe sau probleme de sănătate mintală. Informațiile au fost prezentate de publicația parents.com, care a realizat o listă cu cele mai frecvente abrevieri întâlnite în mesajele tinerilor.
Specialiștii citați de publicație arată că există o diferență între acronimele clasice și „texting codes”. Acronimele sunt formate din inițialele unor expresii, precum „BRB” (Be Right Back) sau „LOL” (Laughing Out Loud), folosite pentru a scurta mesajele. În schimb, „texting codes” reprezintă combinații de prescurtări, caractere, emojiuri sau cuvinte modificate, care pot ascunde sensuri diferite de cele aparente.
Titania Jordan, expert în siguranța online pentru copii și Chief Parent Officer la Bark Technologies, a explicat că acronimele sunt utilizate pentru rapiditate în scriere, în timp ce codurile pot fi folosite pentru a ascunde anumite mesaje, mai ales atunci când conversațiile pot fi citite de adulți. De asemenea, Erin Walsh, autoarea volumului „It’s Their World: Teens, Screens, and the Science of Adolescence”, a arătat că unele coduri nu indică neapărat comportamente riscante, ci pot reprezenta un limbaj de grup sau o formă de apartenență între adolescenți.
Potrivit sursei citate, printre cele mai frecvente acronime folosite în mesaje se numără:
• BRB – Be Right Back (Revin imediat)
• BTW – By The Way (Apropo)
• FOMO – Fear Of Missing Out (Frica de a rata ceva)
• GOAT – Greatest Of All Time (Cel/Cea mai tare din toate timpurile)
• GTG – Got To Go (Trebuie să plec)
• GR8 – Great (Super/Grozav)
• IMO – In My Opinion (În opinia mea)
• ISO – In Search Of (În căutare de…)
• IYKYK – If You Know, You Know (Dacă știi, știi)
• ILY – I Love You (Te iubesc)
• IRL – In Real Life (În viața reală)
• JK – Just Kidding (Glumeam)
• KMS – Kill Myself (Vreau să mă omor)
• KYS – Kill Yourself (Omoară-te)
• L8R – Later (Mai târziu)
• LMAO – Laughing My Ass Off (Râd de mor)
• LOL – Laughing Out Loud (Râd cu voce tare)
• NP – No Problem (Nicio problemă)
• OMW – On My Way (Sunt pe drum)
• OFC – Of Course (Desigur)
• ROTF – Rolling On The Floor (Râd de mă tăvălesc)
• SMH – Shaking My Head (Dau din cap, dezamăgit/ă)
• STFU – Shut The Fk Up (Taci dracului)
• TBH – To Be Honest (Ca să fiu sincer)
• TYVM – Thank You Very Much (Mulțumesc mult)
• WYD – What You Doing? (Ce faci?)
• WTF – What The Fk? (Ce dr*cu’?)
• WYA – Where You At? (Unde ești?)
• WUF – Where You From? (De unde ești?)
Lista include și coduri considerate mai criptice, printre care:
• ASL – Age/Sex/Location (Vârstă/Sex/Locație)
• CD9 sau Code 9 – Parents are around (Părinții sunt prin preajmă)
• DTF – Down to fk (Disponibil(ă) pentru sex)
• FBOI – fk boy (Băiat interesat doar de sex)
• FWB – Friends With Benefits (Prieteni cu beneficii)
• LMIRL – Let’s meet in real life (Hai să ne vedem în viața reală)
• NP4NP – Naked pic for naked pic (Poză nud pentru poză nud)
• POS – Parent Over Shoulder (Părinte în spate)
• TDTM – Talk dirty to me (Vorbește-mi murdar)
În categoria codurilor asociate cu stări emoționale sau gânduri suicidare sunt menționate:
• KMS – Kill Myself (Vreau să mă omor)
• KYS – Kill Yourself (Omoară-te)
• STFU – Shut the f**k up (Taci dracului)
• unalive – kill/dead (a mă omorî/mort)
• sewerslide – suicide (sinucidere, scris intenționat greșit)
• grippy sock vacation – internare într-un spital psihiatric
• menty b – mental breakdown (cădere nervoasă)
• I had pasta tonight – I had suicidal thoughts (am avut gânduri suicidare)
• I finished my shampoo and conditioner at the same time – I’m having suicidal thoughts (am gânduri suicidare)
• my lip balm is finished – burnout sau gânduri suicidare
Specialiștii atrag atenția că sensul acestor abrevieri depinde de contextul în care sunt folosite. Potrivit sursei citate, interpretarea lor ar trebui făcută în funcție de situație, deoarece unele expresii pot fi utilizate în glumă sau fără intenții negative, în timp ce altele pot semnala probleme care necesită atenție.
